amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
name; given name; title; fame; renown; pretext
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying
continuation; succession; series
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
to attack; to assault; to assail
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
counterattack; counteroffensive; counterblow
sentence-ending particle expressing doubt
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
shooting (a ball); shot (on basket, at goal, etc.); shoot (of a tree or plant); chute; shuuto; shootball
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to be sticky; to be adhesive; to persevere; to persist; to stick to
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
goal; basket (basketball); finishing line; Gaul
head start; initiative; preemption
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
to entertain; to make welcome
in this way; thus; such; uh...
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
from now on; after this; in the future; from here; from this point
speck; dot; point; only a little; particle; only one
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
killer technique; surefire assassination method; special or lethal move, usu. one unique to a certain fighter or fighting style
last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything