scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
to unite; to join; to do together; to confuse with
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
mark; symbol; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to; focusing on
as usual; as always; as before; as ever; still
again (and again); once again; yet again; (there you go) again
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
on closer reflection; on second thought; come to think of it; actually
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
probability; likelihood; chances
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period
same score; deadlock; tie; draw
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
victory or defeat; match; contest; game
to return a blow repeat; to turn back; to rewhip; to plow up; to plough up; to come and retreat
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
(sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball)
serious; not joking; straight
sentence-ending particle expressing doubt
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
jersey (fabric); jersey; (sports) uniform; Jersey (cattle)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to apologize; to apologise
to win through (e.g. to the next round); to win game after game; to achieve a final victory; to fight to the end and win; to come out on top
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
self-confidence; confidence (in oneself)
deployment; spreading out; dispersal