how many years; how long; what year
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
heat; fever; temperature; zeal; passion
dripping wet; soaked; drenched
to complete decisively; to do to completion
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
to face; to go towards; to head towards
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly