jpdb beta

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

2

anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case

1

second floor; upstairs

1

guest room (at a hotel); guest cabin (on a boat); passenger cabin (on a plane); drawing room

1

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

1

lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb

1

roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open

1

romantic

1

evening; night; dinner

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

3

how; in what way; how about

1

townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street

1

let me see; well; errr ...; uhh ...

4

helper; assistant; help

1

tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony

2

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

1

guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation

2

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

2

preparation; arrangements

1

maid; helper; help; assistance

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

8

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

1

to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with

3

next term; next period; next version; next release

1

proprietress (of a traditional Japanese inn or restaurant); landlady; hostess; mistress

2

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

2

to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)

1

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

3

(an) only child

1

to return; to come back

1

to have a feeling (that); to have a sensation (that)

1

why; how

1

wish; dream; prayer; one's desire

1

to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance

1

while; during; while; although; all; both

1

below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after

2

to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself

3

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

1

to be called ...; to be referred to as ...

1

during vacation; during the holidays; during one's break; (temporarily) closed; on break

1

many; much; a great amount; (arch.) excessive amount

1

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

2

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

1

splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate

1

magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch

1

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

1

killer technique; surefire assassination method; special or lethal move, usu. one unique to a certain fighter or fighting style

1

yikes; oops; eep; wow

2

at; in; at; when; by; with; and then

13

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

2