to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
to do over; to remake; to resume
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
well then ...; in that situation; in which case
meeting up; gathering; assembly; set
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
no!; no no!; no, not at all
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
cool; stylish; good-looking; fashionable; sexy
simply; merely; only; solely
that way; that direction; there; that (one); you; your family
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
feeling; sense; impression
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
exaggerated beyond recognition; nonsense; wild talk; lies
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
bird of paradise (Paradisaeidae family)
hey there; I say; see here
really; truly; indeed; good grief
serious; not joking; straight
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
a sight for sore eyes; seeing something beautiful or precious
to suit; to match; to become; to be like
correction; rectification; mending; repair
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)