perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
won't; hasn't; isn't; won't you
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
ripple (on water); wavelets
musical note; note symbol; phonetic symbol (incl. the kanji and kana-doubling symbols, vowel-lengthening symbol, etc.); part of a kanji for which the role is primarily to represent the pronunciation (as opposed to the meaning)
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
small quantity; little; little while; short distance
wide turn; detour; the long way around
(cute) suffix for familiar person; cute adjective form
time; hour; period; class
inside; interior; among; within; middle; center; during
glittering; sparkling; glistening; twinkling
to shine; to glitter; to be bright
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
it is I who should say so
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
to shake; to sway; to waver
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
from now on; after this; in the future; from here; from this point
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
casual; unconcerned; nonchalant
beginning; outset; first; onset
together; at the same time; same; identical
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
gotcha; alrighty; got it; OK
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
gotcha; alrighty; got it; OK
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
okonomiyaki; savoury pancake containing meat or seafood and vegetables
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
to be very surprised; to be flabbergasted
cylindrical container (pot, vase, etc.); having no waist (straight body figure, not curvy); being stumpy; sleeveless (coat etc.)
old book; rare book; classic; secondhand book; used book
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
you (when referring to one's equals or inferiors)
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate