carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
cheese; tee (piping); T-joint; cheese (said when taking a photograph)
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
having enough of (food, drink, etc.); having one's fill; fully enjoying
gotcha; alrighty; got it; OK
camera shake; picture blur; deviation; slight shifting
impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
(sense of) presence; realism; ambiance
perfect score; full marks; extremely; very; quite
one's youth; early life; one's early days; one's early years
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
to feel; to sense; to experience
long ago; once upon a time
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
prince; subordinate Kumano shrine
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge
considerably; greatly; a lot
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to get on a horse; to mount a horse
another (person); the other person; one more (person)
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
finally; at last; ultimately; in the end
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
how; in what way; by what means
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
stairs; stairway; staircase
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
scenery; scene; landscape
alone; by oneself; on one's own
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
to get tired; to become exhausted; to become worn out; to become battered (from long use); to get tired of (doing); to get fed up with
to scale (mountain, flight of stairs, etc.)