good; advantage; sake; purpose; consequence; result
point (of a story, argument, etc.); point (e.g. in stock exchange movement); percentage point; switch; points; point; site
pursuer; pursuing party; posse
to check; to hold back; to keep at bay; to stop; to prevent; to stem
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree
(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise
violent explosion; bursting
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
anything and everything; just about everything
seeing through (a trick, someone's mind, etc.)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
no!; no no!; no, not at all
(another's) daughter; young lady
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
any more; any further; any better; any longer
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
good; OK; all right; fine; very well; will do
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
since some time ago; for some time; for quite a while
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
idly; lazily; aimlessly; evasively; elusively; vaguely
and yet; though; when; in spite of
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
town area; urban area; metropolitan area; built-up area
enemy territory; hostile place
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
come; come now; well; who knows; well now; let's see
gaining time; stalling for time; time-buying