spirit; soul; drive; vigor; vigour
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to feel; to sense; to experience
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
victory or defeat; match; contest; game
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
this and that; one thing or another
victory or defeat; victory and defeat
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
first place; first rank; unit's position; Japanese yew (Taxus cuspidata)
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
one arm; one's right-hand man; one's right hand
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
cover; covering; cover song; cover version; coverage; to compensate for (a loss)
thought; imagination; mind; desire; wish; love
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
to become good-looking; to start looking appropriate (for something)
firing; shooting; fire; gunshot; marksmanship
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
the front; honesty; uprightness; decency; normality
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
empty air; sky; shunyata; emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness
interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into