female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
seriousness; earnestness; truth; sanctity
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
girl; daughter; baby girl; young woman
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
to be dampened; to be discouraged; to be weakened; to be reduced
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
figure; form; appearance; dress; state; condition
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
service; duty; business; Buddhist religious services
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
serious; not joking; straight
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
one thin flat object; one sheet
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
quantity; amount; volume; number; amount of money
betrayer; traitor; turncoat; informer
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
Korea (esp. the Goguryeo kingdom or the Goryeo dynasty); (stone) guardian lion-dogs at Shinto shrine
close (e.g. of business); leaving (e.g. school); being outdone; compare unfavourably (with); closing price (stockmarket); sink mark (casting, moulding)
command; control; commander
special directive; special order; special mission; special appointment
any more; any further; any better; any longer
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
(real) ability; true strength; merit; arms; force
exclusion; removal; rejection; elimination; abatement; lifting (sanctions, etc.)