no; nay; well; er; you're welcome; not at all
(it was) no bother at all; not at all; it was nothing
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)
both in name and reality; both in name and substance
no objection; nothing to criticize; nothing to criticise
this way; this direction; here; this (one); I; me
as (for); for; in the capacity of
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
royal capital; imperial capital
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
taking command of a corps in a battle; command exercised by the leader of a group
honorific/polite/humble prefix
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
way; method; means; resource; course
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
objection; dissent; protest
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
to smash up; to defeat crushingly
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
fierce (fight, competition, etc.); severe; hot; hard; bitter; keen
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
today; this day; these days; recently; nowadays
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
night under the midnight sun; white night (at extreme latitudes); night during which the sun doesn't set
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
extermination; annihilation
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
phew; whew; huff; whoo; wohoo
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
lateness; tardiness; arriving late
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to look down on (someone); to make fun of; to put down; to treat with contempt; to underestimate
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
which (of three or more); well; now; c'mon
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to ascertain; to check; to make sure