strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
such; like that; that sort of; very
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
really; truly; indeed; good grief
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
even though; despite; when
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
how; in what way; how about
potentiality; likelihood; possibility; availability
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
aster (Aster tataricus); Tartarian aster; Michaelmas daisy
mythical carp with the head of a lion and the body of a fish (auspicious protectors of well-being)
bribe; sweetener; douceur
fishing; angling; change (for a purchase); clickbaiting; trolling; writing deliberately inflammatory posts online
guidance; lead; guide; primer; influence; connections
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to brace oneself; to focus one's energies; to focus one's mind
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
large; big; older; senior; final; ultimate
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
Eh?; What?; Come on!; Damn!
too; also; still; as before; even so; either way
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
honorific/polite/humble prefix
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
sauce; Worcestershire sauce
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
to stick out too much; to protrude too far; to be too strong (e.g. of tea); to be too forward; to be too assertive; to be pushy
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action