jpdb beta

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

6

to; for; in order to; for; as for; regarding

7

self-confidence; confidence (in oneself)

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

2

so-and-so; who?; which people?

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

2

very; extremely; that is

1

fraud; swindle; graft; saying you're going to do something but in the end not doing it; making promises without keeping them

1

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

1

of course; certainly; naturally

2

complete; completion; perfection; accomplishment

2

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

10

lamp chimney

1

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

2

if; in case; supposing

1

number one; first; best; most; game; round

1

beginning; outset; first; onset

2

reader

6

promise; agreement; convention; rule; destiny; fate

4

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

27

pen-name

1

to reorganize; to rearrange; to put (things) in order

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

book; volume; this; present; main; head

9

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

2

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

3

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

4

honorific/polite/humble prefix

5

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

1

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

1

face; visage; look; expression; honor; honour

2

now; the present time; just now; another; more

3

to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)

1

expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming

1

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

1

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

1

miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic

1

to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants

2

may; might; perhaps; may be; possibly

1

to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

2

correct; right; correct interpretation (answer, solution)

1

as usual; as always; as before; as ever; still

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

3

to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate

1

why?; what for?; how?; by what means?

4

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

1

cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat

2

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

1