seat; place; position; status; gathering; party; stand
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
I'm off; see you later; to go (and then come back)
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
town; block; downtown; main street; street; road
older sister; lass; young lady
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
still; yet; more; still more; as ...; like ...
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
meaning; significance; sense
to change; to alter; to run counter to; to go against; to make a mistake (in); to err
entertainer (esp. in a traditional art); performer; artiste; talented person; accomplished person
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
idea; conception; way of thinking; approach; expression
at once; immediately; without delay; promptly
to get information; to find out; to get wind of
start; commencement; beginning; initiation
third month of the lunar calendar; (arch.) thick growth (of grass, etc.); Yayoi period (ca. 300 BCE-300 CE); Yayoi culture
honorific/polite/humble prefix
name; given name; first name
foolishness; silliness; stupidity; (arch.) I; (arch.) me
dogs and horses; one's humble self
is not; am not; are not; isn't it?
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
black; black go stone; guilt; guilty person
never mind that; don't worry about that; listen up
to separate; to part; to divide; to keep apart
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
offender; criminal; culprit