jpdb beta

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

9

night flight (without paying); skipping out by night; moonlight flit

2

rice paddy

14

bookshop; bookstore

16

at; in; at; when; by; with; and then

27

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

4

a-ha-ha (laughing loudly)

1

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

3

other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

16

online shopping; e-commerce; mail order

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

10

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

6

such; like that; that sort of; very

2

question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion

1

various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)

2

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

8

bookstore; bookshop; publisher; main building

1

space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)

1

(a story) so sad that both the speaker and the listener shed tears

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

4

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

9

no!; no no!; no, not at all

2

place; spot; address; district; area; one's house; point

1

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

3

from now; from the present moment; from this time forward; henceforth

1

work; job; labor; work

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

2

area; vicinity; side; edge; circumstances

1

to grovel; to go down on one's hands and knees

2

while; during; while; although; all; both

3

to do

1

ash; ashes

2

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

3

young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute

2

-like; sort of; similar to; resembling

2

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

2

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

4

surely; certainly

3

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

11

(cash) register; cashier

2

correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

22

briskly; quickly; promptly

1

in those days

2

to compare; to make a comparison; to compete; to vie

2

growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)

4

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

2