thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
why?; what for?; how?; by what means?
ryokan; traditional inn; Japanese-style lodging, usu. professionally-run
what!; oh; what the heck; what the; damn
hey; you; hey; hey; hold on; yo
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
sacred place; holy ground; the Holy Land; real-life location used as a setting in a novel, film, anime, etc.
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
tourist attraction; sight-seeing area
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
nonexistent; not being (there); not having; not
adds force or indicates command
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
travel; trip; journey; excursion; tour
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
(some) more; even more; longer; further
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
how; in what way; how about
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
state of affairs (around you); situation; circumstances
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
taking captive; carrying away; kidnapping; kidnaping; abduction
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
welcome!; nice to see you!
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
each time; always; often; thank you for your continued patronage
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
please (give me); please (do for me)
book; volume; this; present; main; head
greatly; very much; thanks a lot