to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
somewhere; anywhere; in some respects
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
flair; flash; insight; flash (of inspiration, wit, etc.); waving (e.g. of a flag in the wind)
conclusion; decision; end; settlement
suffix for room numbers; suffix for apartment numbers
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
genuine article; real thing; real deal
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
malicious; ill-tempered; unkind
objection; dissent; protest
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
storehouse; warehouse; godown
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
administrator; janitor; manager; custodian; executor
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
library; book storage; stack room; archive (file)
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
allowance; remittance; sending (someone) an allowance
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
don't worry about it; there is nothing to fear; there is no need for anxiety; everything is under control
(apparently) that's what it's like, isn't it
means of making contact; intermediary; go-between; connections; influence; pull
older sister; lass; young lady
abuse of authority; abuse of public office; misfeasance
private property; personal belongings; personal effects