(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
scenery; scene; landscape
purse; change purse; wallet
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
while; during; while; although; all; both
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
foundation; basis; bedrock; substrate (circuit board)
alarm bell; fire bell; warning; wake-up call
lust; lusts of the flesh; animal passions; carnal desires
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
to weave together; to interweave; to intermingle
picture of Hell; painting representing Hell
terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
change; conversion; transformation; transformation
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
place; spot; address; district; area; one's house; point
being selected (for a prize, exhibition, etc.); being accepted; winning
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
room; chamber; apartment; flat; stable
image; figure; figure; form; image
carving; engraving; sculpture
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
another thing; other things; another man's property
dwelling; house; residence; living; life
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!