jpdb beta

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

1

timing

1

thank you; thanks

1

shout; scream

3

the dead; ghost; person who is obsessed (with money, power, etc.); person with a blind lust (for)

4

first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

2

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

3

flat; even; level; plain (speech, etc.); simple

1

drunken frenzy; drunken violence; person who is prone to violence when drunk

2

to fade; to lose colour (color); to discolour (discolor)

1

smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)

1

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

1

about; concerning; related to; -ish

1

criminal; lawbreaker; wrongdoer; offender

1

den; haunt; hangout; nest; lair

1

be; is

1

chores; odd jobs; miscellaneous affairs; miscellaneous expenses

3

charge; duty; person in charge; connection; linking

1

eight-headed, eight-tailed serpent (in Japanese mythology)

6

to snatch away; to dispossess; to steal

2

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1

rehabilitation facilities; halfway house

1

abstinence from alcohol; temperance; prohibition of drinking

1

rehabilitation

2

even though; despite; when

1

in that manner; like that

1

to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)

1

thank you

1

how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like

1

to return; to come back

1

drunkard

1

whole song; complete music

1

dead drunk; blind drunk

1

(one's) older sister; (one's) elder sister; girl

3

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

1

song lyrics; words of a song; libretto

1

subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable

1

match (contest); to match with; to go well with

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

1

to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem

1

disgrace; humiliation

1

accurate; correct; precise; exact

1

I don't know

1

analysis

1

please (give me); please (do for me)

3

boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)

1

conference room; council room

1