credibility; trustworthiness
such; like that; that sort of; very
person with low tastes; uncultured person; worldly person; ordinary person (who has not entered the priesthood); layperson; layman
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
two dimensions; fictional world of anime, manga, video games, etc.
My Fair Lady (1956 musical, 1964 movie )
three dimensions; three dimensional; 3D; real world; IRL (in real life)
walking sideways; staggering; striding; being rampant; being widespread; being prevalent
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course
knowing; (an) acquaintance
Onmyōdō; way of Yin and Yang; occult divination system based on the Taoist theory of the five elements
religion; religious affiliation; belief; religious activity
art; technique; means; way; trick; trap
law; act; method; mood; dharma; law
the art of war; strategy; tactics
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
ceremony performed by a sorcerer to protect a noble setting out on a trip; walking in large steps; walking with a disabled leg; someone with a disabled leg
means; method; art; magic
to dance; to perform dance steps
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
metal rod; metal bar; iron rod; iron club; iron staff with rings on top (traditionally used by night watchmen)
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to be elated; to be excited; to be caught up in the moment; to be carried away; to get cocky
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
to say; to tell; to state; to do
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to practice magic; to practise magic
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
low-ranking prison guard; hell's tormenting devils
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
domino (game); dominoes; domino effect
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
really; truly; indeed; good grief
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.