to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
very likely; very probable
(one) matter; (one) item; (one) case
honorific/polite/humble prefix
Kshitigarbha (bodhisattva who looks over children, travellers and the underworld); Ksitigarbha; Jizō
grace; favor; favour; blessing; benefit
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to say; to speak; to tell; to talk
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
to be possessed by a god; to not act like oneself; to behave oddly; to be awesome; to be extreme
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
superman; superwoman; Ubermensch (e.g. Nietzsche's ideal man of the future); overman
to; for; in order to; for; as for; regarding
such; like that; that sort of; very
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to gesture to come closer; to beckon; to call; to summon
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
that sort of; that kind of; like that; such; so
face; visage; look; expression; honor; honour
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
family precepts; family motto; rule of the home