pool for soaking seed rice before planting
to be silent; to say nothing
today; this day; these days; recently; nowadays
to be of benefit; to be useful; to be good for you
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
should; must; -able; probably; likely
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to coax; to cajole; to wheedle; to roll up and put into (something); to bundle up
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
clique; group; (political) faction; wing; school; sect
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
looking on (somebody) as hostile
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
party (political); person who is fond of; fan of
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
how long; how far; how much
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
low-ranking prison guard; hell's tormenting devils
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
don't you think?; indicates question
meat eating; eating of meat; meat diet; carnivorous
mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
next; following; subsequent; stage; station
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
snake; serpent; large snake
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
(some) more; even more; longer; further
chewiness; firmness; feel of food while being chewed; challenge (e.g. work, book); toughness
again; once more; a second time