ground cherry (Physalis alkekengi var. franchetii); husk tomato; Chinese lantern plant; children's noisemaking toy
explanation; commentary; exposition; elucidation
recruitment; invitation; raising (funds, donations, etc.); collection; flotation (of shares, loans, etc.)
bear (any mammal of family Ursidae)
telop; television opaque projector; device used to broadcast onscreen text (e.g. subtitles, captions); onscreen text and images (e.g. subtitles, captions, scrolling tickers, logos)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
such; like that; that sort of; very
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
beginning; outset; first; onset
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
favorite (to win); favourite; likely winner; one's heart's desire; first choice
Mahāraurava; The Hell of Great Wailing; The Great Screaming Hell; the fifth of eight hot hells in Buddhism
counter for ships (large boats); counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen); counter for fish, birds, arrows, etc.
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine
brand; make; description; trading name of stocks and securities
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
to rummage through; to ransack (e.g. a drawer); to throw into confusion; to disrupt; to upset
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
in that way; like that; that way
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
failure; mistake; blunder
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
difference (of opinion); strange; odd; different
change in pronunciation or meaning of a word; sound change; word with an altered pronunciation or meaning; turning or twisting part of a text (in Chinese poetry)
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
capable person; talented person; human resources; personnel