everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
in; on; at (place); as for; regarding
half the amount (of money); half price; half fare
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
petty; small-minded; stingy; poor (performance, etc.); bad; unskilled
adds force or indicates command
society; the world; the times
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
face; visage; look; expression; honor; honour
(doing) various things; (doing) this and that; being apt to; being prone to; at any rate; anyhow
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself as; to change radically; to metamorphose; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
prescription; formulation; formula; recipe
yes; yeah; hum; hmmm; oof
lower back (or hip) pain; lumbago
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
-like; sort of; similar to; resembling
regular drinking; habitual drinking
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
sentence-ending particle expressing doubt
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
now; soon; already; yet; further; more
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
earnest; sincere; pressing; urgent; pertinent; appropriate
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to attempt; to test; to try out
number one; first; best; most; game; round
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
middle of the night; dead of night
toilet; restroom; bathroom; lavatory
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
number of times; frequency; count
betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)