interrogative sentence-ending particle expressing doubt
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
bet; wager; stake; gamble
why?; what for?; how?; by what means?
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
this sort of; this kind of; like this; such
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
at every opportunity; for each and every thing that crops up; with every little thing; whenever possible; whenever the chance arises; at every turn
unable to get along; unable to cooperate; unable to hit it off; not seeing eye to eye
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
(outward) looks; features; face; countenance; expression
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
really; truly; indeed; good grief
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryo system)
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
name; given name; title; fame; renown; pretext
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
waste of time; killing time
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly