duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to say; to speak; to tell; to talk
after all; because; but; even; too; as well
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to be needed; to be wanted
until now; so far; up to the present
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
excavation; exhumation; discovery (e.g. new talent)
the real pleasure (of something); the real thrill; flavour of ghee; (fig.) delicious taste; Buddha's gracious teachings
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
confidence; trust; faith; credit (finance)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
will; volition; intention; intent; determination
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
is not; am not; are not; isn't it?
to act as an agent for; to intermediate; to announce (someone's arrival); to answer (the door, the phone); to convey (a message)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
honorific/polite/humble prefix
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
first; foremost; most important; best; greatest; above all
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
unable to do one's work; can't get anything done
blind female beggar who sings or plays shamisen
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
to follow; to come along with one; to accompany
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
truth; reality; proper; right; genuine; authentic