brush tip; first on a list; head; chief
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
with the exception of; excepting; excluding
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
all kinds of things; various things; large number of people
commander; general; leader
than; from; out of; except; but; more
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
proposal; offer; request; application
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
to suffice; to serve the purpose; to be satisfied
capital crime; crime resulting in a death penalty
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to have a reason; to have an excuse
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
rebellion; uprising; insurrection; (arch.) treason
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
to; for; in order to; for; as for; regarding
work; book; (a book) by; obvious; striking
talent; gift; function; noh (theatre)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
reason; principle; general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); (in neo-Confucianism) the underlying principles of the cosmos
in that way; thus; so; so?
certain; one; (arch.) I; (arch.) me
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
(a) little; somewhat; somehow
the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
lie; falsehood; fiction; fabrication
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
declining; refusal; rejection; announcement; notice
God's will; heaven's decree; mandate of Heaven; one's life; one's lifespan