followers; subordinates; being under someone's command
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
reverse; inversion; upside down; unreasonable; absurd; wrong
at that time; at that moment; then; on that occasion
memento (esp. of a deceased person); keepsake; heirloom; remembrance; souvenir
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
in this way; thus; such; uh...
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
pipe; tube; gun barrel; gun; cannon; well lining
itchy; creepy; feeling uneasy
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
even though; despite; when
by means of; due to; because of; according to
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
power; authority; influence
to diffuse; to spread throughout; to prevail; to become widespread; to reach everyone
battle; fight; fighting; engagement; contest
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
daimyo (Japanese feudal lord)
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
have no choice; there is nothing but; no more than
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
large; big; older; senior; final; ultimate
red; red kidney bean; sweet potato (any of a number of different cultivars with red skin); bowl of shaved ice with boiled adzuki beans
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
please (give me); please (do for me)
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
is not; am not; are not; isn't it?
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
happiness; good fortune; luck; blessing