jpdb beta

let's go

1

to escape; to run away

1

why; oh; no!; quit it!; stop!

6

Ryuu

5

(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while

1

oh; yes; huh?; hm?

1

appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

1

above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent

1

dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic

1

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

1

since; henceforth

2

cram school; private tutoring school; juku

1

to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by

1

yakuza; gangster

1

class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate

1

destruction; annihilation; devastation; catastrophe

1

three years

1

style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)

1

to overdo; to go too far; to go to excess

1

reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse

1

in contrast to ...; unlike ...; while ...; whereas ...

1

scary; frightening; eerie; dreadful

1

counter for people

2

to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently

1

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

2

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

urgent business

1

these guys; these fellows

2

house; one's house; one's home; one's family

1

young man; youth; lad; servant boy; young shopboy

1

greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge

1

oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)

1

head-butting; head-butt

1

since; this person

1

ramen; Chinese-style noodles

1

making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi

4

master; expert

1

ancient times; distant past; antiquity

1

China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryo system)

1

deadly fist; killer fist

2

house (e.g. of Tokugawa); family

1

god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder

1

fist

1

successor

1

to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something

1

olden days; former

1

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

1

to get to know each other; to make acquaintance

1

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

1