condition; term; requirement; qualification; prerequisite
addition; annexation; appendage
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
generous; magnanimous; big-hearted; broad-minded; (lit.) big-bellied
firm-sided backpack made of leather, etc. (used by Japanese elementary schoolchildren, often red for girls and black for boys)
by the way; in this connection; incidentally; in passing
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
rightly or wrongly; by all possible means
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
suddenly; all of a sudden; abruptly
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
giving someone a ride on one's shoulders; shoulder wheel (judo)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
number one; first; best; most; game; round
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to study (in depth); to learn; to take lessons in
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
genius; prodigy; natural gift
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet