home area; home town; local
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
even; (if) only; just; besides; on top of that
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
decision of a contest; finals (in sports)
at; in; at; when; by; with; and then
declining; refusal; nonacceptance; turning down; withdrawal (e.g. of candidacy); pulling out (e.g. of a race)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
of course; certainly; naturally
remuneration; recompense; reward; toll
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
large amount of money; great cost
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
how; in what way; how about
be; is; did; (have) done; please; do
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
to be (in contrast to something that is not the case)
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
Japanese person; Japanese people
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
will; probably; may; I think; surely; I hope
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
I agree with you; it is as (someone) says
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach