those (near the second person)
easy; simple; there's no way that ...
is not; am not; are not; isn't it?
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to end; to come to an end; to close; to finish
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
even more; still more; further
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
a-ha-ha (laughing loudly)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
(arch.) eastern Japan (esp. Kamakura or Edo, from perspective of Kyoto or Nara); (arch.) eastern provinces; (arch.) east; wagon; yamatogoto
manufacturing method; recipe; formula
springy (texture); doughy; elastic
feeling; sensation; emotion; interjection
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
technology; engineering; technique; skill; art; craft
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
complete; completion; perfection; accomplishment
Manchu-Han Imperial Feast; three-day feast of Chinese delicacies held during the Qing dynasty
hurriedly; in a hurry; in haste; (arch.) sudden
representation; agency; proxy; deputy; agent; attorney
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
peafowl (incl. the male peacock, female peahen, and young peachick)
empty air; sky; shunyata; emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness
(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; (it is a ...) thing; matter; fact
how much; something over; and something; however (much); no matter how
be (that) as it may; having said that
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
in comparison to; rather than
far away; far off; far; long ago; long before
accurate; correct; precise; exact
judging; inspection; examination; investigation; review
having said that; on the other hand
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
how; in what way; how about
honorific/polite/humble prefix
opening fully; full throttle; full power