jpdb beta

percent; percentage

2

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

2

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

1

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

6

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

2

surely; certainly

2

appearance; (outward) looks; exterior appearance

1

to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

2

to taste; to taste of; to have a taste

1

boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)

1

sea; ocean; waters

3

a-ha-ha (laughing loudly)

2

heave-ho; oops; yes; yeah

5

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

1

please (give me); please (do for me)

1

common orient clam (Meretrix lusoria)

3

a lot; plenty; abundant; exaggerated; grandiose

1

to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)

1

this evening; tonight

1

grilling; broiling

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

3

producing area

1

inland

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

2

image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition

2

large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)

2

to flow into; to pour into; to stream into

2

comfortable to wear

1

like this; this sort; this way

1

really; truly; indeed; good grief

1

form; shape; figure; visage

2

to knead again; to rework; to revise; to polish

1

Gifu (city, prefecture)

1

Mino (former province located in the south of present-day Gifu Prefecture)

1

district; region; the country; countryside; civilian society

1

circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral

1

to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan

1

area; region

1

only; nothing but

2

production; manufacture

1

first-rate; finest quality; the best

1

elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)

1

natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly

2

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

3

ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic

1

sense of language; feeling of a word; impression a word makes; nuance

1

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

1