damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
autograph; signature; sign; signal; indication
where; what place; how much (long, far); what extent
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
God; god; ace; king; superior person
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
next; following; subsequent; stage; station
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
height (of body); stature
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
club activities; extracurricular activities
pupils who are not members of any school club; (lit.) go-home club
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
inside; interior; among; within; middle; center; during
hobby; pastime; tastes; preference; liking
nothing in particular; none in particular
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
what!; oh; what the heck; what the; damn
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
maid; female servant; hostess (in a ryokan); waitress (in a traditional restaurant); (arch.) court lady
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
until now; so far; up to the present
girl; daughter; baby girl; young woman
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to attract interest; to arouse someone's interest