accompanying; travelling together; traveling together; same bank
reality; actuality; hard fact
just before one's eyes; in one's presence; personally
important; momentous; essential; principal; major
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
serious; important; significant; grave; weighty
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
strongly; violently; quickly; suddenly
some nerve (as in 'you must have some nerve to ...')
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
lateness; tardiness; arriving late
to stick into; to pierce; to run into
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
don't try and tell me that!; don't try that shit on me
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in web browser)
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
good luck; fortune; happiness; harvest; yield
hereditary occupational group (Yamato period)
regular customer; regular patron; frequenter; constant companion
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
not worth considering; out of the question
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
sit down; sit up; Sit! (to a dog)
order; turn; sorting; obedient; docile; submissive
while; during (the time when)
name of a piece of music; (musical) number; (musical) program; programme; selection (of music)
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
ultrahigh speed; ultrafast
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
to knock down; to beat (someone) up; to injure (someone) so badly they cannot recover (esp. emotionally); to overwhelm (with mental anguish, etc.)