happiness; good fortune; luck; blessing
to pass (of time); to elapse
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to think too much; to be over-concerned
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
skillful; skilled; proficient; flattery
self-confidence; confidence (in oneself)
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
this time; now; next time; another time; recently; lately
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
by myself; in person; by oneself
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
listen!; you see; mind you; remember
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to; for; in order to; for; as for; regarding
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
how about ...?; I wonder; I don't know
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to write out; to make a fair copy; to rewrite
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
with the exception of; excepting; excluding
total darkness; pitch dark; bleak future; poor prospects
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to go astray; to become corrupt; to go bad
to miss one's footing; to be off the right track; to be on the wrong path
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to be noisy (e.g. from people talking); to be discomposed (e.g. feelings)
feeling; sense; impression
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
since some time ago; for some time; for quite a while
repetition; repeat; reiteration; repeatedly
and; thereupon; because of that
oh my god; how; what the; incredible
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops