hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
thought; imagination; mind; desire; wish; love
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
just right (time, size, length, etc.)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
you bastard!; you son of a bitch!
cartilage; nankotsu; (dish of) gristle (usu. of chicken, deep-fried)
fresh troops; fresh players; newcomer; new employee; new method; new way
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; unimportant person
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
pert; tomboyish; impudent; (arch.) gallant; (arch.) chivalrous
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
young man; young woman; young people; youth; youngsters
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
curtain; bunting; act (in play)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
fiercely; ferociously; furiously; resolutely
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
self-confidence; confidence (in oneself)
strange; odd; peculiar; queer; curious