battle; fight; war; struggle; conflict
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
to cry; to weep; to sob; to howl
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
may; might; perhaps; may be; possibly
anonymous account (on social media; used alongside one's main account); secret account
request; favour (to ask); wish; please
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
arm; skill; efforts; ability
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
mystery; mysteriousness; secret
to strain (oneself); to bear down; to exert oneself; to put on a bold front; to make a show of strength; to swagger
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
vast; extensive; immense; huge; large; grand
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to envy; to be envious of; to be jealous of
oneself; oneself; for oneself; personally
karma; result of one's karma; fate; uncontrollable temper
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
this sort of; this kind of; like this; such
place; spot; address; district; area; one's house; point
to end; to come to an end; to close; to finish
what!; oh; what the heck; what the; damn
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
now; soon; already; yet; further; more
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to relax; to release tension from one's muscles; to let go limp
to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
is that so? (generally rhetorical)
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...