spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
somehow; how; in what way; why; what kind of
body; torso; trunk; build; physique; health
worry; concern; anxiety; care; help; aid
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
two persons; two people; pair; couple
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
serious; not joking; straight
middle-aged man; Buddhist priest
equal division (of profits, prize money, etc.); equal split
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
sentence-ending particle expressing doubt
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
soft; tender; gentle; mild; informal; light
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
shield; buckler; escutcheon; pretext
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
is that so? (generally rhetorical)
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop