how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to be needed; to be wanted
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
answer; reply; response; answer; solution; result
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
association; socializing; socialising; fellowship
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
easy; simple; there's no way that ...
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
still more; to say nothing of; not to mention; still less
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
be; is; did; (have) done; please; do
please (give me); please (do for me)
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
this way; this direction; here; this (one); I; me
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
libel; defamation; slander; character assassination
at; in; at; when; by; with; and then
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
(private) secretary; treasured book; secret book
this sort of; this kind of; like this; such
event; affair; incident; case; plot; trouble
name; given name; first name
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
threat; menace; coercion; terrorism
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation