jpdb beta

to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

2

hey!; oi!; ahoy!; I; me

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

1

to thrust down; to push off

3

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

2

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

9

to cease; to stop; to be over

1

to play dumb; to feign ignorance; to act as innocent

1

grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)

2

I; me; you; manservant

1

friend; companion

1

what do you want?; can I help you?

1

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

1

to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)

4

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

4

honorific/polite/humble prefix

3

to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered

1

who

2

Eh?; What?; Come on!; Damn!

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

1

thinking; thought; idea; notion; intention; plan

1

obedient; docile; quiet

1

grandchild

1

trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

5

rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling

1

I; we

1

border police

1

to temper thoroughly; to train well

1

groan; moan; moaning

1

origin; source; base; basis; cause; ingredient; material

1

police surgeon; police medical officer

1

to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of

1

huge; big; gargantuan

6

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

9

underground train; subway

1

passage; pathway; roadway; avenue; aisle

1

to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash

1

money; metal

1

you

2

adds force or indicates command

2

skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough

2

to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination

1

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

1

to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death

1

true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses

1

habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle

1

illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane

1

-like; sort of; similar to; resembling

2