to wash away; to rinse off
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
death; mortality; to die; to pass away
serious wound; serious injury
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
boy; juvenile; young boy; youth; lad
performing a surgical operation
to escape death; to be saved from death
surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
escape; flight; running away; elopement; fleeing
and; and then; thus; and now; and finally
last night; yesterday evening
after an interval of ... years; for the first time in ... years
to make an appearance; to show up
state police; provincial police
again (and again); once again; yet again
before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
originator; ringleader; perpetrator; main culprit; person responsible
name; given name; title; fame; renown; pretext
woven mat (of sedge, hay, etc.)
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
for today; for the time being
honorific/polite/humble prefix
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
crime; criminal act; offence; offense
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
chemical reaction used to detect residue from gunshots; gunpowder residue; gun shot residue; GSR
settlement; solution; resolution
beginning; start; clue; lead; thread end
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
first of all; at once; right away; for now; for the time being