inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to dance (orig. a hopping dance)
shape; form; appearance; state; situation; suitable
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
alley; alleyway; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)
to have full knowledge (of something); to know something thoroughly
antiques business; curio dealer; secondhand dealer
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
to be grateful; to feel grateful; to be thankful
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
street; quarter; district; area
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
the touch of; feel of; texture
to all appearances; no matter how you look at it
handwoven; handspun; weaving by hand
synthetic fiber; synthetic fibre; chemical fiber; chemical fibre
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
afterwards; at a later time; later on; after some time
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
(giving) birth; childbirth; native of; product of; assets; property
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
omitting crucial steps; cutting corners; intentional negligence; tenuki; taking the initiative by ignoring the opponent's last move and playing somewhere else (in go)
imitation; fake; phony; pseudo-
genuine; authentic; true; real
800,000; eight hundred thousand
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to entrust; to leave to a person
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
to ask elsewhere; to try another (store, service, etc.)
unconcernedly; nonchalantly; shamelessly; brazenly
garbage (rubbish) collection point
hair style; coiffure; hairdo