jpdb beta

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

2

now; the present time; just now; another; more

3

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

2

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

1

coolness; calmness; composure; all right; fine; OK

1

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

1

to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back

1

recently; lately; these days; nearest; closest

1

bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan

1

pride

1

great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough

1

that sort of; that kind of; like that; such; so

1

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

2

duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

2

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

1

room that is forbidden to enter; locked room; unopened room

4

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

7

end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

1

to come back

1

you (plural)

1

control; management (e.g. of a business)

2

under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)

1

one grade; first-class; primary

1

No Entry; No Trespassing; No Admittance; off-limits; restricted; forbidden

2

limits; boundary; domain; area (e.g. in programming languages)

2

to invade; to raid; to infringe; to encroach; to harm; to afflict

1

excuse; explanation

1

to be needed; to be wanted

1

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

1

putting one's courage to the test

1

be; is; did; (have) done; please; do

12

what did you just say (to me)?; what's that?

1

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

3

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

2

person

3

to; for; in order to; for; as for; regarding

8

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

1

severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)

1

punishment; penalty

1

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause

3

well then ...; in that situation; in which case

1

to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

3

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

1

death penalty; capital punishment

1

potentiality; likelihood; possibility; availability

2

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

1

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

5