very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to suit; to match; to become; to be like
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
figure; form; appearance; dress; state; condition
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
dying; death; dead; useless; damned
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
and then; and so; and; so then
what; how many; many; a lot of; several; a few
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to pass on an order; to pass the word
order; command; decree; (software) instruction; statement
Kansai; region consisting of Osaka, Kobe, Kyoto and surrounding prefectures; Kansai; south-western half of Japan (during the feudal era)
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
recovery; rescue; recapture
to plan; to form a plan; to scheme; to envision; to intend to do
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
beginning; outset; first; onset
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
please (give me); please (do for me)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
protection; defense; providence; amulet; charm
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
extermination; annihilation
force; unit; corps; squad; troops; party