to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
boom; bang; wham; Oh my God!; What a shock!
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
(I) found it; (I) found you
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
next; following; subsequent; stage; station
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
school building; schoolhouse
stairs; stairway; staircase
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
telephone call; phone call; telephone (device); phone
yes; yeah; hum; hmmm; oof
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
home delivery (of food); outside catering
(my) wife; inside the home; one's family
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
(sleeping) peacefully; quietly; soundly
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
danger; peril; hazard; risk
to lock up; to shut up; to imprison
what's the best thing to do?; what to do?
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
extremely troubled; very puzzled
ferocious; fierce; truculent; savage
to stop crying; to cry oneself out
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done