always; all the time; never; usual; regular
pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray
burnable garbage; burnable waste
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
New Year's gift (usu. money given to a child by relatives and visitors)
between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
to accept; to receive (an application); to (be able to) take (food, medicine, etc.); to bear; to be affected by; to take damage from
Eh?; What?; Come on!; Damn!
why?; what for?; how?; by what means?
wife; Mrs; proprietress; landlady; large women's size (clothing)
to use one's influence; to pull strings; to take measures; to make the necessary preparations
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
mandarin (esp. the satsuma mandarin (Citrus unshiu)); mandarin orange; tangerine; citrus (Citrus spp.)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
welcome!; nice to see you!
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
important; significant; precious; valuable; careful
to have a catch; to have an ulterior motive; to be more (to something)
this world; this life; world of the living
(please) look; see; (please) try to do
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
in comparison to; rather than
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
Iriomote cat (Prionailurus bengalensis iriomotensis)
than; from; out of; except; but; more
road approaching a shrine