there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
The Wind Rises (2013 animated film); The Wind Has Risen (novel by Tatsuo Hori); Ride Like the Wind (1980 song)
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
this way; this direction; here; this (one); I; me
two persons; two people; pair; couple
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
to respect; to honor; to honour; to esteem; to prize
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
meaning; significance; sense
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
everyone; anyone; no one; nobody
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
yes?; no?; isn't it?; is it?
hey!; c'mon!; pushy; overbearing; self-assured
promptly; immediately; quickly; indifferently
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
sexy; popular; well-liked
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
firmly; plentifully; with all one's might
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
stairs; stairs at the front of a noh stage
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
boss; leader; kingpin; chief; head (e.g. of a crime syndicate)
next; following; subsequent; stage; station
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building