jpdb beta

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

2

direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...

1

to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall

1

what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?

1

musical

1

song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry

2

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

1

rooftop

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

2

two persons; two people; pair; couple

2

all; completely; totally; entirely; thoroughly

1

-like; sort of; similar to; resembling

2

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

2

why?; what for?; how?; by what means?

2

panda

2

Lardo

3

sleeping comfort or snugness

1

to creep in; to steal in; to sneak in

1

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

1

clothing; costume; outfit; garment; dress

1

to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)

1

make-up; making food (in a delivery-only restaurant); cooking

1

script; libretto; scenario

1

acting; performance

1

unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

3

suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort

1

together; at the same time; same; identical

1

forcibly; against one's will

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

1

unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very

1

detour; roundabout way

1

this time; now; next time; another time; recently; lately

3

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

2

ladle; (hen's) egg

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

1

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

1

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

1

fight; fighting spirit; fight!; do your best

3

Gau; Gault; Got

1

Winn

1

to make fun of; to look down on; to make light of

1

as you see; as you can see

1

aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support

2

cheerleader

1

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

2

father; dad; husband; you; he

1