jpdb beta

if you are so inclined; if it suits you; if you like

1

still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet

2

seven

3

fifty; 50

4

machine

2

perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly

1

by and by; before long

1

ah; oh; hey!

3

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

2

course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy

1

avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)

2

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

1

root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature

1

turnpike (road)

1

entrance; entry; gate; approach; mouth

1

making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (letters)

1

two-wheeled motor vehicle; motorcycle; motorbike

3

to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down

1

rotation (usu. around something); revolution; turning

1

skating (esp. ice); skate; skates

1

brat; kid; urchin; preta; hungry ghost

1

how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)

2

middle of the night; dead of night

1

to come and see (someone, something); to visit

1

scene; spectacle; sight; view

1

gotcha; alrighty; got it; OK

2

yikes!; eek!; ook; eek; customer

1

good; goodness; right; virtue

3

wave; ups and downs

3

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)

1

physique; physical standard; posture; sexual position

1

minimum; at the very least

1

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

2

(sexual) foreplay

1

postcoital activity; afterplay; pillow talk

1

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

1

to be coming; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid

1

to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)

2

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

7

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

1

young motorcycle-riding delinquents; bōsōzoku

3

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

1

leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)

6

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

7

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

3

than; other than; except; but

1

heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)

3

opinion; view; comment

1

to shake; to sway; to waver

1

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

1